Friday, October 12, 2018

Specchio? Specchio.

specchio [spèc·chio]

dal dizionario Italiano : 

  1. 1 Corpo con una parte di superficie levigata che dà immagini per riflessione della luce: s. piano, concavo, convesso, ecc.

  2. 2 Oggetto per la toeletta di dimensioni varie, destinato talvolta anche soltanto a funzioni decorative: guardarsi allo s.; armadio a specchio; fig. ( fam. ), termine di confronto o di identificazione della lucentezza o della levigatezza di una superficie (questo pavimento è uno s.; lucidare un mobile a s.), della capacità riflessiva di stati d'animo o di qualità interiori (gli occhi sono lo s. dell'anima), di esemplarità (essere uno s. di virtù).
Etimologia : Lat. specŭlum, der. di specĕre ‘guardare’ •sec. XIV.


sinonimi in italiano: superficie riflettente , specchiera, immagine, ritratto , modello , esempio , quintessenza , specchietto , schema , tabella , prospetto, nota , riassunto , quadro, sommario, compendio , sinossi, tabellone

in altre lingue : 

Mirror (uk/us)
Espejo (sp)
Miroir (fr)
Ayna (tr)
Spegel (swe)
Spiegel (ger)
Espelho (pt)

καθρέφτης (kathréftis) (gr)

зеркало (zerkalo) (ru)
鏡 (kagami) (jp)

No comments:

Post a Comment